Bạn cần một công cụ hỗ trợ tạo phụ đề tự động, tiết kiệm công sức nhưng vẫn đảm bảo độ chính xác? Bài viết này Phần mềm Marketing 0 đồng sẽ giúp bạn khám phá 10+ phần mềm tạo phụ đề tự động cho video được nhiều người dùng đánh giá cao.

I. Gợi ý 10 phần mềm tạo phụ đề tự động cho video
Cùng khám phá những phần mềm Autosub video để xem đâu là công cụ phù hợp nhất với nhu cầu của bạn
1. Phần mềm MKT Auto Sub
MKT Auto Sub là công cụ tự động hóa tạo phụ đề video do MKT Software phát triển. Phần mềm sử dụng công nghệ AI nhận diện giọng nói để tự động chuyển lời thoại thành văn bản. Đặc biệt phù hợp với người bán hàng online, người làm video marketing, giáo dục, TikToker
Với các ưu điểm như:
- Nhận diện giọng nói tiếng Việt chính xác cao
- Giao diện tiếng Việt dễ dùng, thân thiện cho người không chuyên
- Có thể xuất video kèm phụ đề hoặc file SRT để sử dụng trên YouTube, TikTok, Facebook, Instagram
2. Phần mềm tạo phụ đề tiếng việt – Veed.io
Veed.io là một công cụ chỉnh sửa video trực tuyến tích hợp tính năng tạo phụ đề tự động bằng AI. Nền tảng này hoạt động hoàn toàn trên trình duyệt và có hỗ trợ tiếng Việt khá tốt.
- Ưu điểm: Công cụ này với giao diện dễ dùng, không cần cài đặt, có nhiều định dạng xuất file. Hỗ trợ tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ khác. Phù hợp với người chỉnh video nhẹ nhàng, không cần phần mềm có dung lượng nặng.
- Hạn chế: Miễn phí có giới hạn, ngoài ra có gắn watermark và giới hạn về độ dài video.
3. Phần mềm tạo phụ đề tự động online – Kapwing
Kapwing là nền tảng chỉnh sửa video trực tuyến nổi bật với tính năng tạo phụ đề tự động online. Phần mềm này hoạt động trực tiếp trên web, phù hợp với những ai cần xử lý video nhanh chóng.
- Ưu điểm: Hỗ trợ tiếng Việt, dễ sử dụng, có sẵn công cụ chỉnh sửa video tích hợp. Xuất được file phụ đề và video có phụ đề nhúng.
- Hạn chế: Phiên bản miễn phí của công cụ này có watermark và giới hạn thời lượng video.
4. Phần mềm tạo phụ đề tự động trên điện thoại – Capcut
CapCut là ứng dụng chỉnh sửa video miễn phí trên điện thoại (Android/iOS) và máy tính, được sử dụng phổ biến bởi TikToker và nhà sáng tạo nội dung. CapCut có tính năng tạo phụ đề tự động bằng cách nhận diện giọng nói trong video.
- Ưu điểm: Capcut giúp tạo phụ đề nhanh chóng, hỗ trợ tiếng Việt tốt, có thể tùy chỉnh font, màu chữ và hiệu ứng bắt mắt. Đặc biệt, phần mềm này hoàn toàn miễn phí.
- Hạn chế: Không chuyên sâu trong việc xuất file phụ đề riêng biệt, phù hợp hơn để xuất video hoàn chỉnh.
Hướng dẫn nhanh cách tạo phụ đề tự động bằng Capcut:
- Bước 1: Mở CapCut chọn Tạo dự án mới → Thêm video
- Bước 2: Vào “Văn bản” → Chọn “Phụ đề tự động”
- Bước 3: Bạn có thể chỉnh sửa nội dung, chọn font, màu chữ, hiệu ứng
- Bước 4: Xuất video hoàn chỉnh
5. Phần mềm tạo sub cho video – Aegisub
Aegisub là phần mềm tạo và chỉnh phụ đề miễn phí chuyên sâu, thường được dùng trong cộng đồng làm fansub, dịch phụ đề phim và video chuyên nghiệp.
- Ưu điểm: Hỗ trợ định dạng phụ đề nâng cao (ASS, SSA), nhiều tính năng căn chỉnh thời gian, hiệu ứng phong phú. Miễn phí hoàn toàn.
- Hạn chế: Không có tính năng tạo phụ đề tự động, chỉ sử dụng thủ công.
6. Web tạo phụ đề tự động bằng Canva
Canva là nền tảng thiết kế đồ họa đa năng, hiện nay đã bổ sung tính năng tạo phụ đề tự động. Công cụ này cho phép nhận diện giọng nói để tạo phụ đề trực tiếp, đồng thời hỗ trợ chèn, chỉnh hiệu ứng chữ rất thuận tiện.
- Ưu điểm: Giao diện kéo thả thân thiện, không cần cài đặt. Hỗ trợ chỉnh font, màu, hiệu ứng động cho phụ đề, phù hợp với video mạng xã hội, quảng cáo.
- Hạn chế: Tuy nhiên độ chính xác chưa cao, phụ thuộc vào chất lượng âm thanh video.
7. Phần mềm tạo phụ đề tự động cho video – Proshow Producer
Proshow Producer là phần mềm chuyên dùng để tạo video trình chiếu từ ảnh và nhạc. Người dùng có thể chèn văn bản vào video như phụ đề theo từng đoạn tùy chỉnh.
- Ưu điểm: Hiệu ứng chuyển cảnh, chữ đẹp mắt, dễ căn chỉnh thời gian hiển thị. Phù hợp làm video kỷ niệm, slideshow.
- Hạn chế: Không có tính năng tạo phụ đề tự động, chỉ dùng thủ công.
8. Phần mềm tạo phụ đề tự động cho video – DivXLand Media Subtitler
DivXLand Media Subtitler là công cụ miễn phí, giúp người dùng gõ phụ đề theo thời gian hiển thị trong video, sau đó xuất thành file phụ đề chuẩn như SRT hoặc SUB.
- Ưu điểm: Gọn nhẹ, dễ dùng, không chiếm nhiều tài nguyên máy tính.
- Hạn chế: Không có khả năng tự động nhận diện giọng nói, chỉ dùng thủ công.
9. Happy Scribe
Happy Scribe là nền tảng tạo phụ đề và chuyển lời nói thành văn bản bằng AI, hỗ trợ hơn 60 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Việt. Đây là công cụ chuyên nghiệp phù hợp cho người làm nội dung dài.
- Ưu điểm: Nhận diện giọng nói chính xác cao, hỗ trợ chỉnh sửa, dịch phụ đề, xuất nhiều định dạng (SRT, VTT, TXT).
- Hạn chế: Trả phí theo thời lượng video, không miễn phí dài hạn.
10. Subtitle edit
Subtitle Edit là phần mềm mã nguồn mở miễn phí, cho phép bạn tạo, chỉnh sửa và đồng bộ phụ đề chuyên sâu. Có thể tích hợp API của Google để nhận diện giọng nói tự động.
- Ưu điểm: Mạnh mẽ, hỗ trợ gần 200 ngôn ngữ, miễn phí hoàn toàn, có nhiều tính năng chỉnh phụ đề nâng cao.
- Hạn chế: Giao diện hơi phức tạp với người mới bắt đầu, cần thời gian làm quen.
II. So sánh nhanh các phần mềm tạo phụ đề tự động
Bảng so sánh tổng quan các phần mềm tạo phụ đề phổ biến năm 2025, dựa trên các tiêu chí sau:
Phần mềm | Nền tảng | Định dạng xuất | Chi phí | Mục đích sử dụng chính |
MKT Auto Sub | Windows | SRT, video có phụ đề | Trả phí | Tạo phụ đề tiếng Việt chuyên nghiệp, marketing |
CapCut | Android/iOS | MP4 (video có phụ đề) | Miễn phí | Video mạng xã hội (TikTok, Reels, Shorts) |
Veed.io | Trình duyệt (web) | SRT, TXT, video export | Miễn phí + Trả phí | Video online nhanh gọn, chỉnh sửa nhẹ |
Kapwing | Trình duyệt (web) | SRT, video export | Miễn phí + Trả phí | Làm phụ đề online đơn giản |
Canva | Web + App | MP4 (chèn chữ vào video) | Miễn phí + Trả phí | Thiết kế video quảng cáo, social media |
Happy Scribe | Trình duyệt (web) | SRT, VTT, TXT | Trả phí theo phút | Làm phụ đề chuyên nghiệp, video đào tạo dài |
Subtitle Edit | Windows | SRT, SUB, VTT, ASS… | Miễn phí | Chỉnh sửa phụ đề chuyên sâu, dịch video |
Aegisub | Win/macOS/Linux | ASS, SSA, SRT | Miễn phí | Tạo phụ đề phim với hiệu ứng |
Proshow Producer | Windows | Video xuất MP4 | Trả phí | Làm video slideshow, kỷ niệm |
DivXLand Subtitler | Windows | SRT, SUB | Miễn phí | Gõ phụ đề đơn giản thủ công |
III. Bật mí cách tạo phụ đề đẹp mắt, dễ đọc cho video
Để phụ đề không chỉ đúng mà còn hấp dẫn thị giác, bạn nên lưu ý:
- Chọn font dễ đọc: Arial, Roboto, Open Sans
- Kích thước phù hợp: Không quá to hoặc quá nhỏ
- Màu chữ nổi bật: Trắng – viền đen hoặc vàng – nền tối
- Hiển thị tối đa 2 dòng/lần
- Thời gian hiển thị hợp lý: Không quá nhanh gây mỏi mắt
- Đặt vị trí hợp lý: Thường là dưới đáy video, tránh che nhân vật chính
Xem thêm: Tổng hợp 7 Phần mềm viết kịch bản video tốt nhất 2025
Kết luận
Việc sử dụng phần mềm tạo phụ đề tự động cho video không chỉ tiết kiệm thời gian mà còn giúp tăng mức độ chuyên nghiệp, thu hút người xem và cải thiện hiệu quả truyền tải nội dung. Tùy vào mục đích sử dụng bạn có thể trải nghiệm các phần mềm trên.